REFERENCIA RAPIDA DERECHOS DEL ARRENDATARIO EN DAKOTA DEL NORTE USTED TIENE DERECHO A USTED NO PUEDE
• Que el arrendador no le desconecte o corte los
• Dejar de pagar la renta sin haber avisado
servicios básicos (agua, electricidad, calefacción, etc).
• Que los artículos de su propiedad no sean sacados de
• Mudarse de la vivienda sin avisarle al arrendador.
• Ser discriminado en base a su raza, color de piel,
• Que no se desehagan de sus artículos personales
sexo, nacionalidad, religion, edad (mayor de 40
dentro de los primeros 30 días después de haber se
años), asistencia pública, estado civil, situación
• Que su arrendador no le impida el acceso a su
A USTED LE PUEDEN
• Solicitar las reparaciones que deben hecerse por el
• Negar la vivienda por diferentes razones, incluyendo:
• No ser forzado a irse inmediatamente después de
• Si tiene malas referencias de arrendadores
• Recibir noficación razonable antes de que el arrendador
pueda entrar a su unidad de vivienda, excepto en casos
• Si tiene mal crédito o crédito insuficiente.
USTED DEBE • Pagar la renta a tiempo
• Notificar al arrendador si algo está dañado en la unidad
Para mayor información por favor comunicarsea:
Fair Housing of the Dakotas 1-888-265-0907 Servicios Legales de Dakota del Norte 1-800-634-5263 (servicios de intérpretes disponibles)
• Depositar la basura en el cesto o contenedor de
Un recurso de la Comisión de Relaciones Humanas de Fargo
701-241-1474 o planning@city offargo.com
REFERENCIA RAPIDA DERECHOS DEL ARRENDADOR EN DAKOTA DEL NORTE SU ARRENDADOR LO PUEDE DESALOJAR SU ARRENDADOR DEBE
• En cualquier momento del año, incluyendo en
• Apegarse a los códigos de la vivienda y salud.
• Proveer agua potable, agua caliente, calefacción y
• Si la unidad de renta no está en buenas condiciones
detectores de humo en cada unidad, así como
• Mantener las áreas communes limpias y seguras.
• Devolverle el depósito de seguridad dentro de los 30
• Está involucrado en actos ilegales tales como uso y
días después del término del contrato o proveer
razones, por escrito, de porqué no se le ha devuelto
• Comete actos de violencia doméstica.
• Mantener el depósito en una cuenta asegurada, que
SU ARRENDADOR PUEDE
• Entrar a la unidad en caso de emergencia o durante
SU ARRENDADOR NO TIENE QUE
• Pagar por modificaciones que Usted ie haya hecho a
la unidad debido a discapacidad (en la mayoría de
• Aumentar el valor de la renta al término del contrato.
• Aplicarle cargos por pagos tardíos.
• Limitar el número de las personas que viven en el
Para mayor información por favor comunicarsea: Fair Housing of the Dakotas 1-888-265-0907 Servicios Legales de Dakota del Norte 1-800-634-5263 (servicios de intérpretes disponibles) Un recurso de la Comisión de Relaciones Humanas de Fargo 701-241-1474 o planning@city offargo.com
JusNet PORTARIA N.º 130/2009, DE 30 DE JANEIRO, PREVÊ MEDIDAS EXCEPCIONAIS DE APOIO AO . LEGISLAÇÃO Portaria n.º 130/2009, de 30 de Janeiro, Prevê medidas excepcionais de apoio ao emprego e à contratação para o ano 2009 (JusNet 212/2009) ( DR N.º 21 , Série I 30 Janeiro 2009 30 Janeiro 2009 DR N.º 28, Série I10 Feve
SwinE flu aSSESSmEnT – clinical algoriThm • This algorithm is intended to be used to assess patients over 1 year old. It is not for assessment of children under 1 year. • The assessment includes a series of questions concerning the patient’s current symptoms and their medical history. • Unless the patient requires an emergency referral to 999, the algorithm should be complete